INAUTERI OLINPIKOAK!
Posted by HH on Febrero 27th, 2009
Otsailaren 20an, ostirala, inauterietako jaia ospatu genuen.Jendetza bidu zen gure “Olinpiar jokuak” ikusteko asmoz. Desfilea ikusgarria izan zen eta kirolariek primeran egin zuten dantza beraien harriak, zaldiak ,raketak, ezpatak eta guzti. Eguraldi ederra izan genuen eta dominik ez baina txokolatea bai; hori bai sari gozoa!! Gure Balki tripontziak ere ez zuen aukerarik galdu eta han egon zen txikitxuei agurtzen. Festan primeran pasa genuen eta argi geratu zena hauxe izan zen : Arteagabeitian sasoian gaude!!
Inauteriak amaitu dira baina kirola egiteari ez diogu utziko.
Datorren urtean gehiago eta hobeto!
Hona hemen argazki koloretsu batzuk…
*************************************************
¡ CARNAVALES OLÍMPICOS!
El día 20 de febrero, viernes , celebramos la fiesta de carnaval. El “estadio” se llenó de gente y tod@s disfrutamos del colorido desfile olímpico y de los bailes con los que nuestr@s pequeños atletas nos deleitaron bajo un cielo ¡por fin despejado!; no faltaron caballos, raquetas, espadas, aletas, ni las pesadas piedras de los más fuertes, … Y como premio a tanto entrenamiento en lugar de medallas repartimos chocolate para tod@s, incluido nuestro goloso Balki que se animó a participar sorprendiendo a los más pequeñ@s y animando a tod@s los demás : ¡Arteagabeitia está en forma!
Aunque el carnaval ha terminado nosotr@s seguiremos entrenando y esperamos que el próximo año traiga nuevas sorpresas…
Aquí tenéis algunas fotos de nuestros Juegos Olímpicos.
