asteazkena, ekainak 24

Material Zerrenda / Lista del materiaL 2015-2016 IKASTURTEA/CURSO

Goiko leihoan datorren ikasturterako erosi behar duzuen material zerrenda gaurkotuta dago
En la pestaña superior está actualizada la lista de material que tenéis que comprar para el próximo curso.

asteartea, ekainak 23

EGUTEGIA 2015-2016

Otsaiak 5 / 5 de febrero JORNADA INTENSIVA (TERMINAMOS A LAS TRES) 
Ekainak 16 / 16 de junio JORNADA DE MAÑANA Y TARDE (TERMINAMOS A LAS 16:30)

"Egun On" aldizkaria hemen dugu!!!!!!

Gure Aste Alai gozoa ostiralean amaitu zen!



Joan den ostirala oso egun handia izan zen Arteagabeitia eskolan. 9etatik 6etara gure eskolan hainbat ekintza edo jarduera interegasrri gertatu ziren:
Txistu banda etorri zen eta umeak dantzatzen ibili ziren patioan.
Ordenagailu gelan Scratch Erakusketa izan genuen.
Gimnasioan Nievesen (eskulanen irakaslea)Erakusketa ederra ikusteko aukera izan genuen.
Liburutegian marrazkilari batek puinak kontatu zizkien gure 1. eta 2. mailako umeei.
Gure Herri Bazkaria izan genuen, noski!
Marraki lehiaketa irabazi zuenai diploma eman genion.
Nor da Nor irabazi zuen taldeak diploma eraman zuen gelan ipintzako.
6.mailako agurra ospatu genuen.



astelehena, ekainak 22

ostirala, ekainak 19

Ni Arteagabeitiakoa naiz, eta zu?

eta bihar ..... 6.mailako agurra!


Arteagabeitia eskolan hainbat urte igaro ondoren, bazoazte DBHra eta zuen falta botako dugula esan nahi dizuegu. Hemen pasatutako urteak zuen bizitzan baliotsuak izango direla espero dugu. Momentu txarrak izan dituzue, onak ere bai. Lehenengoak ahaztu eta besteak zuekin eraman!!!


Ongi joan! Jakin badakizue hemen izango gaituzuela beti behar duzuenerako.


Mañana será un día triste y alegre a la vez. Triste porque se nos van los de 6º y nos dejan la pena de no volverlos a tener como alumnos/as, pero alegre porque sabemos que están preparados para la nueva vida que van a comenzar y que vendrán a visitarnos siempre que puedan.
 ¡Os deseamos toda la suerte del mundo!.

osteguna, ekainak 18

eta gaur Txangoak!!!

1. eta 2. mailakoak Artziniegara joan dira. Hasteko Santxotena museoa bizitatzera joan dira eta zelako sorpresa!!! eskultorea, bera, haiekin egon da museoa erakusten eta azalpenak ematen. Bizitaldia amaitzeko umeak buztinarekin jolasten egon dira. Ordurako gozea sartuta zegoenez hamaiketakoa hartzeko frontoira joan dira. Hor dauden zabuetan jolasten ibili ondoren, ibilbide labur bat egin dute oso polita den landa batera joateko. Polikiroldegiaren ondoan bazkaldu eta jolastu egin dute. Oso egun polita eta dibertigarria izan da eta eguzkia haiekin egon da!!!!




Los niños/as del primer ciclo han ido a Artzeniega a pasar el día. Primero han visitado el museo-taller Santxotena y el mismo escultor les ha mostrado sus obras y el proyecto en el que está ahora trabajando. Después de jugar a ser escultores con un poco de arcilla se han ido al frontón a comer el hamaiketako y jugar en los columpios para después ir a una bonita campa a comer y jugar con los amigos. ¡Ha sido un día estupendo!.

Aste Alai 2.eta 3. eguna


Egun hauetan egindako ekintza desberdinekin izugarri 

gozatu dugu!!!

-AMPAk antotatutako Herri Kirolekin




-5. mailako txotxongiloekin:


-6.mailako egindako antzerti-lanarekin:


-Tailerrekin:


asteazkena, ekainak 17

Aste Alai 1. eguna

Nahiz eta horrela hasi eguna.....


oso hasiera ederra eman genion Aste Alai_ri!!!!!!!!!!!


GU ERE INGELESEZ ABESTEN

Gonbidapena jaso bezain laster baitz borobila esan genion Cova andereñoari, pilo bat gustatzen zaigu abestu eta dantzatzea. Beraz ingeleseko gelara joan ginen pozaren pozez.



Nos ha encantado ir al aula de inglés a cantar y bailar con los mayores

larunbata, ekainak 6

ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES/ KANPOKO EKINTZAK 2015-2016

Kaixo, familiak.

Seguramente, vuestros/as hijos/as ya han recibido en la escuela la hoja para apuntarse a las actividades extraescolares del curso que viene. Os adjuntamos aquí el boletín con una pequeña explicación de todas ellas. Este mismo boletín lo podéis consultar impreso en los tablones de anuncios del patio, así como en el blog de la escuela.

Os pedimos que pongáis atención a la hora de rellenar la solicitud y que indiquéis claramente el curso en el que estarán a partir de septiembre. Es muy conveniente que nos indiquéis también una dirección de correo electrónico que nos sirva de contacto. Una vez completada, debéis meterla en el buzón del AMPA (edificio de Infantil) ANTES DEL JUEVES 11 DE JUNIO. Esta oferta de extraescolares sólo se va a realizar ahora, y no se repetirá en septiembre.

Queremos resaltar que, en algunas actividades, los días y los horarios son provisionales, y que dependerán del total de grupos que salgan. Tened en cuenta que nuestra escuela crece en alumnado año a año, mientras que los espacios (gimnasio, vestuarios, campos...) siguen siendo los mismos.

Una vez más, os pedimos y agradecemos que comentéis esta información con otras familias, ya que no tenemos un correo de contacto de todas ellas.


Un saludo.

asteartea, ekainak 2

Herri Bazkaria / Comida Popular



Kaixo, familiak.

Durante estos días vais a recibir una nota para apuntaros en la Herri Bazkaria, la comida popular que se realiza en la escuela el último día de clase del curso. Si estáis interesados/as en acudir y participar, no olvidéis entregar la hoja rellena a las tutoras ANTES DEL VIERNES 5, ya que las sillas se solicitan y alquilan en función del nº de inscritos/as.

Cualquier observación que nos queráis hacer (ej: si ese día otro/a adulto/a recogerá y se hará responsable de vuestro/a hijo/a…), nos la podéis escribir en la misma nota, al dorso.

Os recordamos también que, aunque no podáis acudir a la comida, tenéis ocasión de participar en la fiesta posterior, a partir de las 15:00 h.

Una vez más, muchas gracias por vuestra colaboración. Comentad esta información con otras familias, ya que no tenemos el contacto de todas.


ANIMA ZAITEZTE ETA PARTE HARTU GURE HERRI BAZKARIAN!

Euskal eskola Publikoaren Jaiaren Egitaraua/Programa de la Fiesta Escuela Pública Vasca


astelehena, ekainak 1

Nor da Nor?



Bihar hasiko gara!!
 Argazkian dagoena andereño bat da! Nor da?

Irakurbentura: 3.topaketa.

Joan den astean IES Cruceseko DBHko ikasleak eskolara etorri ziren IRAKURBENTURA proiektuaren 3. topaketa egiteko. Oso egun magikoa eta polita izan zen eta oso gustora egon ziren gure umetsuak.

A veces ocurren cosas que son difíciles de describir con palabras e imágenes. Eso es lo que pasó el otro día cuando vinieron los chicos y chicas del Instituto de Cruces para estar con nuestros niños y niñas de 5 años. Podemos decir que era el tercer encuentro y que éste fue especial, que pusieron 6 txokos en el patio y que en cada uno nuestros niños y niñas tenían que participar en un juego diferente. Podemos decir que se lo pasaron muy bien y que todo salió de maravilla. Pero, ¿cómo contar la ilusión, las ganas y el cariño que todos pusieron?, ¿cómo describir los abrazos, las sonrisas y las caras de felicidad que ahí se vieron?. Difícil, sí.
Desde aquí queremos dar las gracias a todos/as los que hacen posible un proyecto tan redondo: profesorado y alumnado.
¡¡Gracias por vuestro esfuerzo y dedicación!!.
Eskerrik asko, bihotz bihotzez!!!!!