Irkurbentura: 3.topaketa

Joan den ostiralean IES Guretza DBH 2D1koak gure 5 urteko umeekin lan egiteko etorri ziren. Oso egun berezia izan zen. Gurutzetako lagunek ekintza dibertigariak prestatu zituzten eskolako patioan. Txoko desberdinak zeuden eta txoko bakoitzean ekintza desberdin bat. Gure txikutsuak txoko guztietatik taldeka pasatu ziren eta gogoz parte hartu zuten ekintzetan. Primeran atera zen dena.
Eskerrik asko etortzeagatik eta gurekin egoteagatik!!!!!!!!!!

Irakurbentura: bigarren topaketa

Apirilaren 12an Institutuko lagunak 5 urteko umeekin egoteko etorri ziren. Oso egun berezia izan zen. Magiaz bete ziren gelak. Protagonisten hitzak irakurri nahi badituzue, beheko irudian klikatu.

Haz clic en la imagen de arriba para leer lo que han contado los chicos y chicas del instituto

Irakurbentura: 1.topaketa

IRAKURBENTURA: GURUTZETA-ARTEAGABEITIA

Azkenean eguna heldu da, denbora luze daramagu prestatzen topaketa hau eta nahiz eta bideoen bidez nagusiak ezagutu,gure geletan ikustean pixka bat "moztuta" geratu dira. Hotsik gabeko segunduak izan dira, berehala algara sortu bait da geletan. Opariak eman ondoren elkartu dira eta  konplizitatzez betetako giroa sortu da.Oso erakargarria izan den ekintza prestatu digute:komekokoak egin. Sortutako elkarrizketak primerakoak izan dira, giro alaia eta bizia sortu dute eta gure txikitxuek gogo handiz eskertu diete. Joateko momentu heldu denean bai nagusiak baita gelako haurrak besarkatzen hasi dira, zelako une hunkigarria!

NAGUSIAK ETORRIDIRA
 ETORRIDIRA  GUREKLASERA
KOMEKOKO  EGINDUGU
ERIKA
NAHIA
NAROA

DANTZA EGIN DUGU
EIHARNE

OSONDO PORTATU  GARA
OIER

Irakurbentura: 3.topaketa.

Joan den astean IES Cruceseko DBHko ikasleak eskolara etorri ziren IRAKURBENTURA proiektuaren 3. topaketa egiteko. Oso egun magikoa eta polita izan zen eta oso gustora egon ziren gure umetsuak.

A veces ocurren cosas que son difíciles de describir con palabras e imágenes. Eso es lo que pasó el otro día cuando vinieron los chicos y chicas del Instituto de Cruces para estar con nuestros niños y niñas de 5 años. Podemos decir que era el tercer encuentro y que éste fue especial, que pusieron 6 txokos en el patio y que en cada uno nuestros niños y niñas tenían que participar en un juego diferente. Podemos decir que se lo pasaron muy bien y que todo salió de maravilla. Pero, ¿cómo contar la ilusión, las ganas y el cariño que todos pusieron?, ¿cómo describir los abrazos, las sonrisas y las caras de felicidad que ahí se vieron?. Difícil, sí.

Desde aquí queremos dar las gracias a todos/as los que hacen posible un proyecto tan redondo: profesorado y alumnado.

¡¡Gracias por vuestro esfuerzo y dedicación!!.

Eskerrik asko, bihotz bihotzez!!!!!

RELATO EN EL BLOG DEL INSTITUTO

IRAKURBENTURA: oso egun polita eta berezia izan genuen!

GUK

IRAKURBENTURA

Bigarren topaketa eginda dago!!! Institutuko lagunak gure txikitxuekin lan egiteko etorri ziren orain dela egun batzuk. Egin zutena jakiteko beheko irudian klikatu, mesedez!

Ya han venido los chicos y chicas de Instituto de Cruces para trabajar con nuestros niños y niñas de 5 años, Si quieres leer el relato de la actividad, haz clic en la imagen de arriba.

Eskerrik asko etortzeagatik, lagunak!!!

IRAKURBENTURA proiektua martxan jarri dugu!!!

eta horren berri emateko blog HAU ireki dugu. Zuen gustokoa izatea espero dugu!!

Ya se ha puesto en marcha el proyecto IRAKURBENTURA. Os iremos informando en este BLOG.

Gaurkotu dugu / Actualización

IRAKURBENTURA

IRAKURBENTURA proiektuan sartuta gaude aurten!!

Goiko irudian klikatu eta Berritzeguneko Blog_ean IRAKURBENTURA  proektuari buruz irakurri ahal izango duzue. Oso ondo azaltzen dute hor zertan dantza proiektu hau.

 Euskeraren egunean lehenengo topaketa izan zen gure eskolan. Institutuko neska mutil gure eskolara etorri ziren 5 urteko gelako umeekin egoteko. Aurrekoan bai baiek bai guk ikusi genituen egindako bideoak umeak elkar ezagutzeko. Oso urdurik genunden denok egun horretan baina dena oso ondo atera zela esatea gutxi da. Oso esperientzia itzela izan da guztiontzat. Oso egun polita eta alaia izan zen eta etorriko direnak horrelakoak izango direlakoan gaude.

El 3 de diciembre, día del Euskera,  las chicas y chicos de 2º de la ESO B del instituto de Cruces vinieron a estar con las niñas y los niños de 5 años de Arteagabeitia. Anteriormente habíamos visto los vídeos de presentación que habíamos hecho tanto en el instituto como en el cole. Fue un día lleno de nervios que acabó con la sensación de haber sido testigos de una experiencia enriquecedora en mucho sentidos: chicas y chicos aprendiendo y disfrutando juntos y poniendo en la cara de las profesoras del proyecto una gran sonrisa de felicidad, y reafirmándonos que éste es un buen camino a seguir.

Gurutzetako Bloga:
http://iescrucesbhi.blogspot.com.es/