ESKOLA KONTSEILURAKO HAUTESKUNDEAK/ELECCIONES PARA EL CONSEJO ESCOLAR

"Barakaldo Digital" egunkarian agertzen gara!

Esteka hau interesgarria izan daiteke!

​BADATOR ARIMEN GAUA!

 

Aunque ahora nos parece una moda importada de Estados Unidos, lo cierto es que en Euskal Herria hay muchas tradiciones en torno a la "Fiesta de Difuntos". El vaciar las calabazas, dibujar en ellas una cara que dé miedo y meter una vela dentro, ir por las calles dando sustos, disfrazarse o incluso el ir pidiendo algo de comer de casa en casa son costumbres que los más mayores recuerdan, sobre todo en las zonas rurales. Pues nosotros queremos celebrar también en la escuela alguna de estas tradiciones, organizando una fiesta este viernes día 31. A partir de las 17:00 h. el alumnado (y los mayores) podrá irse disfrazando, y algunos aitas y amas voluntarios se ocuparán de pintarles las caras. Tendremos música, se servirá algo fresquito para beber, y habrá alguna otra "terrorífica" sorpresa.

 

Anima zaitezte eta ospatu gurekin Arimen Eguna (eta Arimen Gaua)!

Arte Eszenikoen egitaraua. Programa de Artes Escénicas.

Eskolan den dena prest dago astelehenan ikasturte berriari hasiera emateko!!!

¡Ya tenemos todo preparado en el cole para que nos veamos el lunes!. Las clases están preciosas y las andereños con ganas de veros/conoceros.

Toda la comunidad escolar os desea un Feliz Comienzo de curso 2014-2015!!!!

Oso ikasturte ona eta lasaia izatea espero dugu!!!!

Zer egiten duzue oporretan? ¿Qué hacéis en vacaciones?

arteagabeitiaeskola@gmail.com

Egutegia 2014-2015

Actividades en la biblioteca/Liburutegian egindako jarduerak

Entzun eta ikusi nahi duzue 6.mailakoek egindako bideoa?

1. ziklokoak Karpinera joan ziren. Los del 1er ciclo fueron al Karpin!

KANTAGINTZA

Agur bikoitza/ Doble despedida

Urteak joan eta etorri eta konturatu gabe gure umetxoak jadanik ez dira hain txikiak, oso handiak egin zaizkigu eta. Aste Alaiko azken egunean 6.mailakoei agurra eman genien. Hunkigarria izan zen, benetan!!. Emozioz beteriko eguna izan zen. Malkoren bat baino gehiago ikusi ziren. 
Gure ikasleei ez bakarrik, IGE_ko Mariano eta Elisari egindako lan garrantzitsua eskertzeko gure bihotzeko agurra ere eman genien !!. Eskerrik asko!!!!




Como cada año, el último día del curso damos la despedida a los alumnos/as de sexto. Y como todos los años tenemos la sensación de que el tiempo ha pasado demasiado rápido y que esos niños/as que entraron inseguros en el aula de 2 años, se nos han hecho mayores de repente. Fue una despedida sencilla pero muy sentida, donde no se pudieron controlar las lágrimas ni las risas. Sabemos que están preparados para dar el salto a la ESO y les deseamos de todo corazón que les vaya bien.
Por si esto fuera poco, también despedimos a dos personas estupendas, Mariano y Elisa, que han hecho una labor impagable desde el AMPA a favor de la escuela. ¡Gracias de todo corazón por vuestro trabajo!.

Eskulanen erakusketa/Exposición manualidades

Kanpoko eskulan  jardueran egindako lanak  argazki hauetan ikusteko aukera izango dituzue.  Gure neska-mutilek lan bikainak egin dituzte!.

En estas foto podéis ver los trabajos manuales que se han hecho en extraescolares. ¡Muy creativos!.

Nahikarien amak untxia ekarri zuen!!

Eskolako aldizkaria ("Egun On") hemen duzue!! Aquí tenéis la revista del cole "Egun On"

2 URTEKO UMEOK TXIKITIN PARKERA JOAN GARA

Aste Alai: 3.eguna

Gaur jokastu, jolastu eta jolastu egin dute gure umeek!!!!!: Patio jolasak, Herri jolasak...
Hoy nuestros niños y niñas han jugado, jugado y ¡¡¡jugado!!. Juegos en el patio, juegos populares...

Aste Alai: bigarren eguna

Eguna ipuin kontariekin hasi gara. Gero,jolasaldi ostean, tailerrak patioan izan ditugu. Ikusten duzuenez, umeek gauza politak egin dituzte eta oso ondo igaro dute!.
Hemos empezado el día con las cuentacuentos y después delrecreo hemos realizado diferentes talleres en el patio. Los niños/as han hecho trabajos muy bonitos y ¡han disfrutado un montón!.

"Aste Alai" hasi da!!!! Ha comenzado la "Aste Alai"!

11:30etan  "Aste Alai"-ri hasiera eman diogu. Balki eta bere laguntzaileak agertu ondoren, 4.mailakek dantza egin dute, 6. mailakoek bertsoak bota dituzte, gurasoek puxikak bota egin dituzte lehioetatik eta zekartzaten mezuak bihotz handi batean itsatsi ditugu. Oso hasiera polita izan da!!!!!

A las 11:30 hemos dado comienzo a la "Aste Alai". Después de la aparición de Balki con sus ayudantes, los de 4º nos han ofrecido un baile, los de 6º han cantado un versos, los padres-madres han lanzado unos globos por las ventanas y hemos pegado los mensajes que traían en un gran corazón. ¡Ha sido un buen comienzo!.